Foro Cartagena
¡Bienvenidos a Cartagena!

Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por sHeDeL el Sáb 17 Jul 2010, 14:12

¡Hola a todos!

Muchas veces he visitado este foro disfrutando de las magnificas aportaciones de todos los que participais, pero hoy me atrevo a dar un pasito adelante, y solicitar vuestra ayuda con una duda que lleva días dando vueltas en mi cabeza.

Visitando una de las magnificas exposiciones temporades el ARQUA me llamó la atención de que en uno de los mapas de época, entre cabo tiñoso y cartagena aparecia un topónimo desaconocidoi para mi, Susara.



Me lance a la busqueda de información, pero los infructuosos resultados y el tiempo hicieron que cayese en mi olvido.

Sin embargo, recientemente, buceando en la colección de mapas puesta a dispoisición publica por la universidad de sevilla, encontré otra vez el dichoso nombre, esta vez como Sufara, en un mapa holandés de las costas mediterraneas.



¿Alguna idea de que puede ser?
avatar
sHeDeL
Pasaba por aquí

Cantidad de envíos : 33
Fecha de inscripción : 17/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por JuanCT el Sáb 17 Jul 2010, 15:56

Podría ser alguna sierra, o montaña o algo por el estilo, lo digo porque también salen entre los nombres cabos y accidentes geográficos (¿La Muela?, ¿El Roldan?) Locoo

_________________
JuandeCT. Get yours at bighugelabs.com
Mi página de Fotos Panoramio / Google Earth: http://www.panoramio.com/user/4323366
avatar
JuanCT
Fundador

Cantidad de envíos : 6766
Localización : Cartagena (ESPAÑA)
Fecha de inscripción : 04/07/2008

http://www.forocartagena.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por Basilio el Sáb 17 Jul 2010, 16:35

Puede ser una deformación de Susaña. Ya en época islámica aparece el topónimo de Susaña en las cercanías de Cartagena. Habitualmente se ha identificado con la zona de Mazarrón.

En un artíulo de Ramallo (La minería romana en Mazarrón (Murcia). Aspectos arqueológicos y geológicos) se dice:

"Destaca la pronta Romanización de toda e área situada en torno a los conjuntos mineros, en el amplio campo que hoy se conoce como Susaña, situado entre la costa y los cabezos mineros en torno al actual Mazarrón"

Basilio
Recien llegad@

Cantidad de envíos : 140
Fecha de inscripción : 24/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por sHeDeL el Sáb 17 Jul 2010, 18:04

Ante todo, muchas gracias por contestar.

Se me pasó poner algo más de información sobre los mapas:
- El primero forma parte de un derrotero del siglo XVII, de autor desconocido.
- El segundo es una carta marina de las costas españolas y africana desde el mar de Alborán hasta casi las Baleares, realizado en 1682 en Amsterdam por Vooght

En fuentes posteriores, como el derrotero de Tofiño de 1786 (muy completo en tanto a la descripción de nuestras costas) ya no aparece mención alguna.

Resulta difícil saber el nombre previo de nuestros montes, sobre todo si no se ha conservado.
Roldan por ejemplo es de origen catalán, debido al uso de esta lengua (o mejor dicho, de un protocastellano que tenia gran semejanza con ésta) y que desde el siglo XIII al XV dejo gran cantidad de nombres en nuestro entorno (Calblanque o el Estacio). La Muela sin embargo, sería un nombre totalmente castellano, apareciendo ya recogido en el siglo XVI.
En ambos casos se encontrarían bien asentados en los años en los que los mapas fueron realizados.
Como curiosidad, a estos dos montes Alfonso XI los denomina en su libro de caza como Sierras de Porte Main (Porte Mayu), lo que viene siendo el Portús.


La verdad es que nunca había oído hablar de Susaña (gracias por descubrírmelo), y bien podría ser lo que intenta recoger los mapas. Si no voy mal encaminado, esta sería la zona que queda entre Mazarrón y el Puerto.
Pese a existir evidencias (escorial) de labores de fundición en época romana, Susaña como tal tiene origen árabe (aparece nombrada en un derrotero de Edrisi s. XI) conociéndose como un buen puerto no lejos del pueblo de Almazarrón. Esta ubicación es abandonada en el siglo XIII por la inseguridad en la costa. La actividad portuaria en esta zona reaparece en el XV ligada a la creciente actividad minera.
La desaparición del uso de este nombre en la fecha de elaboración de los mapas, y sobre todo, la inexactitud geográfica de la localización (en un caso se pone cabo tiñoso entre ésta y Mazarrón, y en otro la separación entre ambos es grande y se distingue un puerto representado junto a Mazarrón) sería las únicos posibles pegas.


avatar
sHeDeL
Pasaba por aquí

Cantidad de envíos : 33
Fecha de inscripción : 17/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por jarm el Sáb 17 Jul 2010, 18:08

Por la descripción podría ser la zona de la Azohía, pero no me cuadra que en el plano aparezca entre Cabo Tiñoso y Cartagena... pues sólo queda como puerto posible el Portús... pero está claro que no debe serlo.

_________________
Beltrí 2012 - 150 aniversario
http://beltridosmildoce.blogspot.com/

Mis fotos en Flickr: http://www.flickr.com/photos/jarm_at/
Mis fotos en Facebook: http://bit.ly/jarmct

http://www.jarm-cartagena.blogspot.com/

Por un Turismo de Calidad. Exige Guías Oficiales de Turismo en tus visitas
avatar
jarm
Administrador

Cantidad de envíos : 10834
Localización : Cartagena
Fecha de inscripción : 05/07/2008

http://www.jarm-cartagena.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por JuanCT el Sáb 17 Jul 2010, 19:52

El Caso es que Portús y "Portus" la palabra latina mira que son parecidas Lolo

Al igual que Portman (PORTus MagNus)
a saber, de todas formas para las 4 casas que hay allí era para que si hubiera o hubiese habido algo antiguo se hubiera o hubiese descubierto ya...

_________________
JuandeCT. Get yours at bighugelabs.com
Mi página de Fotos Panoramio / Google Earth: http://www.panoramio.com/user/4323366
avatar
JuanCT
Fundador

Cantidad de envíos : 6766
Localización : Cartagena (ESPAÑA)
Fecha de inscripción : 04/07/2008

http://www.forocartagena.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Sufara o susara...entre mazarron y cartagena

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.